The Times - Großbritannien | Montag, 29. Juni 2009Großbritannien darf sich nicht provozieren lassen
Großbritannien hat scharf gegen die Verhaftung von ortsansässigen britischen Botschaftsangehörigen im Iran protestiert. Bevor die Briten am Montag freigelassen wurden, schrieb die Tageszeitung The Times: "Großbritannien sollte den Iran warnen, dass ein Andauern der Haft ihrer Botschaftsmitarbeiter oder jede weitere amtliche Belästigung umgekehrt mit Beschränkungen für iranische Vertretungen beantwortet wird, nicht nur in Großbritannien, sondern - sofern alle 27 EU-Partner zustimmen - in ganz Europa. Außerdem sollte eine sorgfältig kalibrierte Serie weiterer Maßnahmen vorbereitet werden, von Handels- oder Flugbeschränkungen bis hin zur Herabstufung diplomatischer Beziehungen. Diesen letzten Schritt hat der Iran schon angedroht. Er sollte Großbritannien nicht den Schlaf rauben. Wenn der Iran einen Streit vom Zaun brechen will, dann muss Großbritannien nicht bleiben, um missbraucht und beleidigt zu werden."
» zum ganzen Artikel (externer Link, englisch)
» zur gesamten Presseschau vom Montag, 29. Juni 2009