Öffnung eines Grenzübergangs in Zypern bringt Hoffnung

Nach mehrmonatigen Gesprächen haben die politischen Führer der griechischen und türkischen Zyprer am Freitag die Öffnung eines wichtigen Grenzübergangs bei Limnitis beschlossen. Die regierungsnahe griechischsprachige Tageszeitung Haravgi kommentiert: "Man könnte diese Entscheidung als ein weiteres Loch in der Wand, die unsere Heimat teilt, beschreiben. Es ist ein weiterer kleiner Schritt auf dem richtigen Weg, der all jenen Hoffnung gibt, die sich Frieden und Wohlstand für Zypern wünschen. ... Es ist ein Übergang, der 45 Jahre lang geschlossen war - schon viel länger als die türkische Invasion zurückliegt. Deswegen - auch wenn dieser Schritt klein ist - hat er eine große Bedeutung. Es handelt sich um eine Entwicklung, die ihre Botschaft besonders an diejenigen sendet, die durch ihre ... Aussagen und Taten keine Lösung [der Zypernfrage] erzielen. Und an all diejenigen, die Kassandraspielen und immer nur dann reagieren, wenn es eine positive Entwicklung gibt."

» weiterführende Informationen (externer Link, griechisch)

» zur gesamten Presseschau vom Dienstag, 30. Juni 2009