Dilema Veche - Rumänien | Freitag, 3. Juli 2009

Mircea Vasilescu über unpopuläre europäische Themen

Der Chefredakteur der Wochenzeitschrift Dilema Veche, Mircea Vasilescu, fragt sich, warum europäische Themen in Rumänien unpopulär sind: "Bis 2007 hat man über den EU-Beitritt technisch und hölzern geschrieben. ... Das hat der Öffentlichkeit den Eindruck vermittelt, dass die 'europäischen Themen' nur Gesetzgebung und Reformen seien und dass nur Politiker und Regierende diese verstünden. Auf einmal erschien dann eine Welle völlig anderer Beiträge, die zu einer Art Boulevardisierung 'europäischer Themen' geführt hat: 'Speicherchips für Kühe', 'Wir dürfen keinen Pflaumenschnaps mehr produzieren'. ... Das Auftreten beider Arten von Themen (mit ihrer völlig oberflächlichen Behandlung) haben zu einer gewissen Passivität des Publikums geführt und zu einem sinkenden Interesse an 'europäischen Themen'. ... Um diese Themen besser zu kommunizieren, müssen wir die Stereotypen ablegen, dass 'europäische Themen' etwas Gekünsteltes, schwer Zugängliches seien. Und wir müssen auf die Passivität verzichten, zu glauben, dass Europa 'dort' ist, wo 'alles entschieden' wird - in Brüssel. Viele Jahre wollten wir der EU beitreten. Ich frage mich, ob wir genauso viele benötigen, um zu verstehen, dass sich der Beitritt vollzogen hat."

» zur gesamten Presseschau vom Freitag, 3. Juli 2009