Bojko Lambowski sobre la importancia del 10 de noviembre de 1989

En el aniversario del cambio político que comenzó el 10 de noviembre de 1989, Bojko Lambowski reflexiona en el periódico Sega reflexiona sobre sus resultados: "No sabíamos que la democracia consiste en una trabajosa construcción de reglas que se ajustan a la mayoría y en la todavía más trabajosa obligación de respetarlas que le otorga a la democracia la posibilidad de descubrir a tu alrededor y en ti mismo lo más desagradable, la codicia y la agresión. Éramos el producto de otro tipo de contrato social, de una cultura política diferente – fraguada desde Moscú, con todas sus imperfecciones y absurdidades, pero con una tolerancia frente al miembro normal de la sociedad, para quien el pan estaba asegurado y a quien se le prohibía la inmoralidad. ... Desde el 10 de noviembre no hemos cambiado mucho: El activista del Komsomol [organización juvenil del KPdSU] comenzó su actividad política con su orientación liberal, el director de personal con ímpetu empresarial de antes sigue confiando en las relaciones políticas con las antiguas autoridades, y el humilde trabajador se queja de la arbitrariedad del Estado y de la empresa, igual que antes, de los absurdos de la partidocracia: después del 10 de noviembre llegó simplemente el 11 de noviembre. Lo que hemos ganado ha sido la liberalidad y la libertad de opinión, aunque ésta parezca a veces algo relativa. Sólo temo que estos logros pudieran perderse fácilmente sin un garante externo, por razones de psicología social."

» ir al artículo completo (enlace externo, búlgaro)

» de toda la revista de prensa del Martes, 11. Noviembre 2008