Mircea Vasilescu acerca de temas europeos poco populares

Mircea Vasilescu, redactor jefe del semanal Dilema Veche, se pregunta por qué los temas europeos son poco populares en Rumanía: "Hasta 2007 se escribió sobre el ingreso en la UE de manera técnica y torpe ... . Eso transmitió a la opinión pública la sensación de que los 'temas europeos' sólo consistirían en legislaciones y reformas y que los únicos en comprenderlas serían los políticos y los dirigentes. De repente surgió entonces una ola de temas completamente contrapuestos que llevó a una especie de sensacionalismo de los 'temas europeos': 'chips con memoria para vacas', 'se nos prohíbe seguir destilando licor de ciruela' ... . La representación de los dos tipos de temas (con un tratamiento totalmente superficial) ha llevado a una cierta pasividad del público, a un descenso del interés por los 'temas europeos'. ... Para comunicar mejor estos temas, tenemos que dejar de lado los estereotipos como que los 'temas europeos' son algo rebuscado, de difícil accesibilidad. Y tenemos que renunciar a la pasividad de creer que Europa está 'allí', que en Bruselas 'se decide todo'. Durante muchos años quisimos ingresar en la UE. Ahora me pregunto si también necesitaremos tantos años para comprender que el ingreso ya se llevó a cabo."

» ir al artículo completo (enlace externo, rumano)

» de toda la revista de prensa del Viernes, 3. Julio 2009