Shahid Burki sur le pouvoir militaire dans le printemps arabe

Les révolutions du printemps arabe ne seront un succès que lorsque les pays auront réduit le pouvoir de l'armée, estime l'économiste pakistanais Shahid Javed Burki dans le quotidien Público : "Depuis sa fondation au septième siècle, l'Islam a maintenu une tradition de profond engagement militaire tant en matière politique que de gouvernance. … Aujourd'hui, les révolutions qui secouent une grande partie du monde arabe sont perturbées par le passé militaire de l'Islam. Dans la première phase de ces soulèvements populaires, ceux qui avaient été économiquement et politiquement exclus ont commencé à réclamer inclusion et participation. Une deuxième phase est en marche, marquée par des pressions fortes pour désinvestir le vieil establishment militaire de son pouvoir. … Les peuples arabes ont désormais l'espoir que leurs demandes ne seront plus ignorées, et que leurs gouvernants seront soucieux des besoins de leurs citoyens. Mais cela - la vraie révolution - n'arrivera que lorsque de vrais représentants des citoyens, et non des militaires, pourront déterminer l'avenir politique de leur pays."

» article intégral (lien externe, portugais)

» Ensemble de la revue de presse de vendredi, 27. janvier 2012